"Treasure Island" filminin galası: Fransızların önbelleğinde hangi elmaslar var?

2024 Yazar: James Gerald | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-17 14:18

Altın, elmas ve incilerle dolu sandıklar, uzak tropik adalarda pusuya yatmış durumda. Bu görüntü, film yapımcılarına ilham vermekte asla başarısız olmayacak. Bakın - başka bir "Hazine Adası" 20 Eylül'den itibaren sinemalarda olacak.

Yönetmen Alain Berberian, arsa hakkında uzun süre felsefe yapmadı: çok uzun zaman önce, Antiller'den birine bir hazine gömüldü. Yüzyıllar boyunca, cesur bir takımın paraya ihtiyaç duyduğu 18'ine kadar uzanıyordu. Tanıdın mı? Karakterler macera kitaplarından ve filmlerden eski tanıdıklarımızdır: tek bacaklı bir korsan, korkusuz bir genç adam, ayyaş bir doktor ve utanmaz bir barones. Robert Louis Stevenson'ın eserlerinden "çocukluk arkadaşlarının" maceralarının Fransızca versiyonuna bakmak daha da keyifli çünkü oyuncu kadrosu Fransız sinemasının rengi: Gerard Junot, Alice Taglioni, Jean-Paul Rouve ve Vincent Rotier.

- Gerçekten tamamen farklı olan dünyayı yönetme fırsatına sahip olduğunuzda gerçek mutluluktur. Marlon Brando ile birlikte Riot on the Bounty'nin her zaman büyük bir hayranı oldum. - diyor Alain Berberyan. Ve hemen itiraf ediyor - "Hazine Adası", Stevenson'ın romanının oldukça saygısız bir yorumu! Gerçekten de çok özgün bir şey yaptık… Dili Fransızca ama her şey aşırı derecede İngilizce görünüyor, bu da gurur duyuyorum. Amerikan sinemasının aksine, iyi ve kötü arasında katı bir ayrımımız yok. Hepimiz kötüyüz! Sonra yamyamlık, eşcinsellik, sinizm gibi konulara değiniyoruz… Ancak sonuç oldukça aile gibi ve bu da tablomuzun bir başka avantajı.

Gençler, ebeveynler ve aşık çiftler için evrensel bir film.

Ve bir şey daha: Fransız resmi, modern eleştirmenlerin uygun gözlemlerinden birini doğruladı: bütçe ne kadar küçükse, mizah da o kadar incelikli. Başka bir "Hazine Adası" gerçekten komik çıktı. Parlak bir resimle hayranlık uyandıran, ancak iyi bir dil ve mizah açısından zayıf olan bir grup multi-milyon dolarlık projenin aksine.